Dr. Frank Roach, Division psychiatrist